суббота, 4 августа 2012 г.

ташкентская неделя мод






Ташкентская Неделя моды Style.uz: Где Восток встречается с Западом - Официальный сайт Фонда «Форум культуры и искусства Узбекистана»

Ташкентская Неделя моды Style.uz: Где Восток встречается с Западом Опубликовано в журнале TIME, декабрь-январь 2008-2009

Один из ведущих общественно-политических еженедельников США - Time magazine распространяемый по всему миру, опубликовал статью о прошедшей в Узбекистане Неделе дизайна и моды Style.uz. Материал вышел в специальном декабрьском номере журнала, посвященном итогам 2008 года с заголовком Person of the Year – Человек года. Ниже приводим неофициальный перевод данной статьи с английского языка.

Столица древнего Узбекистана – Ташкент, который в 2009 году празднует свой 2200-летний юбилей, становится популярным местом пребывания многих гостей. Помимо своего исторического наследия и уникальных традиций, этот город представляет собой богатую современную культурную и архитектурную панораму – разнообразную, яркую и заманчивую, привлекающую международное внимание.

В октябре текущего года Ташкент стал одним из центров модного мейнстрима. Третья Неделя дизайна и моды Style.uz собрала всемирно-известных дизайнеров Европы и Азии, представителей домов моды, владельцев фэшн и ювелирных брендов, селебритиз, звезд мировой музыки, редакторов модных журналов.

На протяжении недели (с 12 по 17 октября) Style.Uz-2008 представил разнообразное арт-меню, состоящее из серии показов, Фестиваля национального платья, презентаций, мастер-классов, выставок изобразительного и дизайнерского искусства, коллекций раритетов, конкурсы молодых дизайнеров, концерты звезд мировой эстрады и светские вечера.

Среди гостей и участников мероприятия – легендарный кутюрье Такада Кензо , директор австрийского федерального театрального холдинга Георг Шпрингер , звезды мировой эстрады Хулио Иглесиас и Род Стюарт , вице-президент компании Chopard Каролина Груози-Шофель , директор подразделения итальянской компании Mantero Seta S.p.A. Роберто Брэ , австрийский художник Michael Fuchs , французский фотограф Andre Rau , директор школы балета при Венском оперном театре Иоланта Грассер , известный японский фэшн-журналист Ода Акира и многие другие.

Среди зарубежных участников показов – открытие года в Европе Sisi Wasabi (Германия),ведущие бренды Wolford (Австрия), DSQUARED2 (Италия), Revillon и Guy Laroche (Франция), молодые ньюсмейкеры международных показов Алена Ахмадуллина и Юлия Далакян (Россия), Норио Сурикабе со своим брендом Support Surface (Япония), Sunnet Varma (Индия), представители Beijing Institute of Fashion Technology (Китай) и многие другие.

Автор и организатор Недели дизайна и моды Style.uz Гульнара Каримова. Некоторые знают её как дочь узбекского президента, но для большинства она является известной фигурой в Узбекистане и за рубежом, патронирующей широкомасштабные проекты и оказывающей поддержку многим ННО. Выпускница Гарварда, доктор политических наук Гульнара Каримова получила также образование в Нью-Йоркском Fashion Institute of Technology. Обозреватели характеризуют её не только как дипломата, известного в своей стране и за её рубежами, но и как мецената и всестороннюю творческую личность.

Возглавляя Попечительский совет ведущей общественной организации страны - Фонда Форума - и продвигая узбекскую культуру на мировой арене, она уделяет особое внимание сфере дизайна и моды. Будучи не только поклонницей моды, она явилась автором линии одежды и ювелирных коллекций собственного бренда Guli, который также был представлен в рамках Style.uz.

source




Комментариев нет:

Отправить комментарий